For loop over dygraph does not work in R

There is some strange behavior on dygraph.

When using a for loop for dygraph i get no result.

library(dygraphs)
lungDeaths <- cbind(mdeaths, fdeaths)

for(i in 1:2){
  dygraph(lungDeaths[, i])
}

On the other hand when i use lapply i do get the expected result

lapply(1:2, function(i) dygraph(lungDeaths[, i]))

I actually want to use the for loop in R Markdown on my own data set and iterate over the different columns, but even when i use the lapply"workaround", it does not plot the dygraphs

R Markdown code

---
title: "Untitled"
author: "dimitris_ps"
date: "28 May 2015"
output: html_document
---

```{r}
library(dygraphs)
lungDeaths <- cbind(mdeaths, fdeaths)
lapply(1:2, function(i) dygraph(lungDeaths[, i]))
```

Whereas when i run it column by column it works

---
title: "Untitled"
author: "dimitris_ps"
date: "28 May 2015"
output: html_document
---

```{r echo=FALSE}
library(dygraphs)
lungDeaths <- cbind(mdeaths, fdeaths)
```

```{r}
dygraph(lungDeaths[, 1])
dygraph(lungDeaths[, 2])
```

Any help will be greatly appreciated.

Session info

R version 3.2.0 (2015-04-16)
Platform: x86_64-w64-mingw32/x64 (64-bit)
Running under: Windows 7 x64 (build 7601) Service Pack 1

locale:
[1] LC_COLLATE=English_United Kingdom.1252  LC_CTYPE=English_United Kingdom.1252   
[3] LC_MONETARY=English_United Kingdom.1252 LC_NUMERIC=C                           
[5] LC_TIME=English_United Kingdom.1252    

attached base packages:
[1] stats     graphics  grDevices utils     datasets  methods   base     

other attached packages:
[1] dygraphs_0.4.3 devtools_1.7.0

loaded via a namespace (and not attached):
[1] htmltools_0.2.6 tools_3.2.0     yaml_2.1.13     rmarkdown_0.6.1 digest_0.6.8